"Amerika vizem iptal edildi" cümlesi çoğu zaman üç farklı olayı anlatır: sınırda pasaporta vurulan "Canceled" notu, konsolosluktan gelen "REVOKED" bildirimi ve süreyi aşan yolcunun haberi bile olmadan geçersizleşen vizesi. Üçünün hukuki dayanağı, pasaporttaki izi ve sonrası farklıdır. Gördüğümüz iptal dosyalarının ortak noktası, yolcunun hangi tür iptalle karşılaştığını bilmeden yeni başvuruya koşmasıdır. Aşağıdaki bölümler iptal yollarını Dışişleri Bakanlığı El Kitabı (Foreign Affairs Manual, 9 FAM 403.11), 22 CFR 41.122 yönetmeliği ve CBP'nin resmî açıklamalarına dayanarak sıralıyor, sonrasında ne yapılacağını da gösteriyor. İptal sonrası yeni başvuru planlayanlarla profil değerlendirmesinden DS-160 hazırlığına, evrak kontrolünden mülakat hazırlığına kadar çalışıyoruz; tescilli VizeKolay markasıyla hizmet veren Atlantik Danışmanlık'ta ilk görüşme ücretsizdir.
İptal Ne Demek? Ret, Randevu İptali ve "Cancelled Without Prejudice" Ayrımı
Dışişleri'nin vize sözlüğü iptali (revocation) tek cümleyle tanımlar: vize geçersiz kılınır ve ABD'ye seyahat için artık kullanılamaz. Türkçede aynı kelimeyle anlatılan üç farklı durum vardır:
- Ret (refusal): Henüz vize yoktur; başvuru 214(b) ya da 221(g) ile geri çevrilmiştir. Retten sonra hangi yolun izleneceğini ABD vize reddinin gerekçesi belirler.
- Randevu iptali: Vizeyle ilgisi yoktur; CGI Federal takvimindeki randevunun silinmesi ya da taşınmasıdır (randevu iptal ve yeniden alma kuralları).
- "Cancelled Without Prejudice" kaşesi: Vizede hata varsa ya da aynı türden iki vize bulunuyorsa konsolosluk kaşeyi eski vizeye vurur. Sözlüğe göre kaşe pasaporttaki diğer vizeleri etkilemez ve yeni vize alınamayacağı anlamına gelmez. Yenilemede eski vizenin kaşeyle kapatılması aleyhinize işleyen kayıt sayılmaz.
Pasaport yenilerken nüfus müdürlüğünün eski pasaportun kimlik sayfasına vurduğu "iptal" kaşesi de vizeyi etkilemez; ölçüt vize sayfasının kendisidir. Ayrıntısı eski pasaportta kalan vize rehberindedir.
Kim İptal Edebilir? Yasa Üç Makam Tanır
Dayanak INA 221(i) ve 22 CFR 41.122'dir. Yönetmelik, konsolosluk memuruna ve Dışişleri Bakanı'na vizeyi "her zaman ve takdir yetkisiyle" iptal etme yetkisi verir; sınırdaki göçmenlik memuru ise yönetmelikte sayılan durumlarda vizeyi fiziksel olarak iptal eder. En az bilinen hüküm bildirimle ilgilidir: iptal, Dışişleri'nin CLASS adlı uyarı sistemine işlendiği anda yürürlüktedir; bildirimin size ulaşmamış olması vizeyi geçerli kılmaz. Yönetmelik, etiketin fiziksel olarak iptal edilememesinin de iptalin geçerliliğini etkilemediğini söyler.
| Makam | Ne zaman | Pasaporttaki iz | Sonrası |
|---|---|---|---|
| Konsolosluk | Vize sınıfına uygun olmadığınızın tespiti (214(b) dahil), etiketin pasaporttan sökülmesi, son beş yılda DUI kaydı | "REVOKED" yazısı, tarih ve imza | Yeni başvuru |
| Dışişleri Bakanlığı (Vize Ofisi) | Uygunsuzluk şüphesi, başka kurumlardan gelen bilgi, sürekli denetim | Çoğu kez e-posta bildirimi; kaşe olmayabilir | Yeni başvuru ve mülakat |
| CBP (sınır) | Girişin reddi: başvurunun geri çekilmesi ya da hızlandırılmış sınır dışı | "Canceled. Application withdrawn. DHS (ofis) (tarih)" şeklinde not | Konsolosluğa I-275 bildirimi; yeni başvuru; sınır dışı kararında beş yıl yasak |
| Kendiliğinden (INA 222(g)) | I-94 tarihinin aşılması | İz yok, bildirim yok | Yeni vize yalnız Türkiye'den |
Konsolosluk İptali: El Kitabındaki Dört Durum
9 FAM 403.11-3(A), konsolosluk memurunun vizeyi iptal edebileceği dört durumu sayar; biri kamuya kapalıdır, üçü açıktır:
- Vize sınıfına uygun olmadığınızın anlaşılması: 214(b) dahil. Turist vizesiyle çalıştığınızın ya da yerleşme niyetinizin belgelenmesi en sık örnektir.
- Vize etiketinin pasaporttan sökülmesi: Etiketi yeni pasaporta taşımaya çalışmak iptal nedenidir; doğru yol iki pasaportla seyahattir.
- Son beş yılda alkollü araç kullanma (DUI) tutuklaması ya da mahkûmiyeti: Parmak izi eşleşmesiyle çıkan kayıt üzerine konsolosluk kendi yetkisiyle "ihtiyati iptal" yapar; halka açık sarhoşluk gibi araç içermeyen olaylar kapsam dışıdır.
El kitabı sınırları da çizer. Memur, şüpheyle ya da yetersiz bilgiyle iptal yapamaz; iptal, fiilen tespit edilmiş uygunsuzluğa dayanmalıdır (DUI istisnası hariç). ABD'de bulunan ya da yola çıkmış yolcunun vizesini konsolosluk iptal edemez; yetki Washington'daki Vize Ofisi'ndedir. Uygulanabilir olduğunda memur önce iptal niyetini bildirir, vizenin neden iptal edilmemesi gerektiğini gösterme fırsatı verir ve pasaportu ister. Karar kesinleşince etiketin üzerine büyük harflerle "REVOKED" yazılır, tarih ve imza atılır. Aynı gerekçe geçerliyse elinizdeki diğer ABD vizeleri de iptal edilir.
Dışişleri'nin İhtiyati İptali ve Sürekli Denetim
Konsolosluk yalnız tespit edilmiş uygunsuzlukla iptal yapabilirken Dışişleri Bakanlığı "prudential revocation" adıyla daha geniş yetki kullanır: uygunsuzluk şüphesi, yolcunun sınırda kabul edilmeyeceği kanaati ya da istihbarat ve kolluk kurumlarından gelen bilgi yeterlidir (9 FAM 403.11-5(B)). Karar CLASS'a işlenir, vize durumu "Revoke" olur. Dışişleri'nin Amerikan Göçmenlik Avukatları Birliği'ne (AILA) verdiği resmî yanıta göre ihtiyati iptal ile geçici (provisional) iptal arasında hukuki fark yoktur; pratik fark, geçici iptalin yeni başvuru olmadan geri alınabilmesi, ihtiyati iptalin ise yeni başvuru ve konsolosluk görüşmesi gerektirmesidir.
Dışişleri'nin 10 Ağustos 2026 tarihli bilgi notu yetkinin ölçeğini gösterir: not, Başkan Trump yönetiminde 175.000'den fazla vizenin iptal edildiğini açıklar. Çoğunluk kolluk kayıtlarından çıkmıştır; saldırı, alkollü araç kullanma, hırsızlık ve uyuşturucu suçları önde gelir. Not, iptalleri vize sahiplerinin vize koşullarına uymasını sağlayan "sürekli denetim operasyonlarına" bağlar ve Kuzey Afrika'daki büyükelçiliklerden birinin, doğum turizmi amacıyla gelen ebeveynlerin 100'den fazla vizesini iptal ettiğini aktarır. Turist vizesi taşıyan Türk vatandaşı için pratik sonuç açıktır: vize verildikten sonra da ABD'deki her polis kaydı ve her statü ihlali vizeye geri döner.
Sınırda İptal: CBP Memuru Girişi Reddederse
Vize sizi sınıra kadar götürür; kabul kararı CBP memurunundur (vize geçerliliği ile kalış süresi farkı, havaalanında CBP kontrolü). CBP'nin 13 Şubat 2026 tarihli resmî SSS'si süreci iki cümlede özetler: kabul edilemez bulunan yolcu sınır dışı prosedürüne alınabilir ya da memur, tamamen kendi takdiriyle, yolcunun "giriş başvurusunu geri çekmesine" izin verebilir; kabul edilemezlik kararı gelecekteki girişleri etkileyebilir ve vizenin iptaliyle sonuçlanabilir. İki yol arasındaki fark yıllarla ölçülür:
- Başvurunun geri çekilmesi (withdrawal): 8 CFR 235.4'e göre karar gönüllü olmalıdır ve yolcu hemen dönebilecek durumda olmalıdır; dönüşe kadar yolcu kural olarak gözetimde kalır. Vize 22 CFR 41.122(e)(3) uyarınca fiziksel olarak iptal edilir; pasaporta "Canceled. Application withdrawn. DHS" notu düşülür ve I-275 formuyla vizeyi veren konsolosluğa bildirim yapılır. Yasal giriş yasağı doğmaz, yeni vize başvurusu yapılabilir; DS-160'taki "girişi reddedildi ya da başvurusunu geri çekti" sorusuna artık "evet" denir.
- Hızlandırılmış sınır dışı (expedited removal, INA 235(b)(1)): Memur yolcuyu kabul edilemez bulur ve kararı sınırda kendisi verir. Sonucu 9 FAM 302.11 yazar: beş yıl boyunca ABD'ye kabul edilemezlik (INA 212(a)(9)(A)(i)). Vize iptal edilir.
Sınırda kabul edilemezliğin dayanağı INA 212(a)'dır; ziyaretçi için en yakın başlıklar beyan edilen amaçla çelişen bulgular (çalışma niyeti, yerleşme belirtileri), önceki kalışlarda süre aşımı ve yanlış beyandır. 8 CFR 214.1, DHS'nin sorduğu her bilgiyi tam ve doğru vermeyi kalış koşulu sayar; bilginin önemli olup olmaması sonucu değiştirmez. Pasaportunuzdaki notu okumak sonraki adımı belirler: "Application withdrawn" ile "Excluded" aynı şey değildir.
Süre Aşımı: 222(g) ile Vize Kendiliğinden Geçersiz Olur
INA 222(g), I-94'te yazan tarihi aşan yolcunun girişte kullandığı vizeyi kendiliğinden geçersiz kılar; bildirim yapılmaz, kaşe vurulmaz. Dışişleri'nin vize geçerliliği sayfası tek istisnayı sayar: süre uzatma ya da statü değişikliği başvurusu zamanında yapılmış, bekliyor ve ciddiye alınabilir nitelikteyse vize geçerliliğini korur (uzatma yolu için I-539 rehberi). El kitabı iki ayrıntı ekler: pasaportta iki geçerli vize varsa yalnız girişte kullanılan vize geçersiz olur; yeni vize ise kural olarak yolcunun uyruğunun ülkesinde, Türk vatandaşı için Türkiye'de alınır. Üçüncü ülkede yaşayanlar "olağanüstü koşullar" istisnasına başvurur; kolaylık ya da masraf gerekçe sayılmaz. Süre aşımının doğurduğu 3 ve 10 yıllık giriş yasaklarının işleyişi kalış süresi rehberinde; burada yalnız vizenin akıbetine bakıyoruz.
Statü İhlali: İzinsiz Çalışma, Yanlış Beyan ve Suç Kaydı
8 CFR 214.1, ziyaretçi statüsünün koşullarını sayar; her biri iptal zincirini başlatabilir:
- Çalışma: B sınıfı ziyaretçi hiçbir işte çalışamaz; izinsiz çalışma statünün korunmaması sayılır. Tespit eden makam sınırsa vize orada iptal edilir; konsolosluksa 214(b) ya da yanlış beyan gerekçesiyle iptal ve sonraki başvurularda ret gelir (B1/B2 vizesinin kapsamı).
- Yanlış beyan: DHS'ye verilen bilginin tam ve doğru olması kalış koşuludur. Konsoloslukta yanlış beyan, INA 212(a)(6)(C)(i) uyarınca kalıcı uygunsuzluğa da yol açabilir; ret ile iptal burada birleşir.
- Suç kaydı: Üst sınırı on iki ayı aşan hapis cezası öngörülen şiddet suçundan mahkûmiyet statü ihlalidir; alkollü araç kullanma tutuklaması ise mahkûmiyet beklenmeden ihtiyati iptale yol açar. Dışişleri'nin 2026 notundaki iptallerin çoğunluğu kolluk kayıtlarından çıkmıştır.
Vizem İptal Edildi: Sonraki Adım
- İptalin türünü belirleyin. Pasaporttaki "REVOKED" konsolosluğu, "Canceled ... DHS" notu sınırı, e-posta bildirimi Dışişleri'ni gösterir; hiçbir iz yok ama I-94 tarihini aştıysanız 222(g) işlemiştir. Etiketin hangi alanına bakılacağını bilmiyorsanız işe vize etiketini alan alan okuyarak başlayın.
- İptal edilmiş vizeyle seyahati denemeyin. Fiziksel kaşe olmasa da CLASS kaydı vizeyi geçersiz kılar; sınırda aynı kayıt karşınıza çıkar ve ikinci kabul edilemezlik kararını doğurur.
- Yeni başvuru hazırlayın. El kitabına göre vizesi iptal edilip fiziksel olarak kapatılan kişi yeni vize için başvurabilir; ihtiyati iptalde mülakat gerekir. Başvuru yeri 222(g) durumunda Türkiye'dir; diğer iptallerde de Türk vatandaşının doğal adresi Ankara ya da İstanbul'dur (Amerika vizesi başvuru adımları).
- DS-160'ı doğru cevaplayın. Form iki ayrı soru sorar: "Has your U.S. Visa ever been cancelled or revoked?" ve "Have you ever been refused a U.S. Visa, or been refused admission to the United States, or withdrawn your application for admission at the port of entry?". İptal edilmiş vize ilk soruya, sınırda geri çekilen başvuru ikinciye "evet" gerektirir; açıklama kutusuna tarihi, yeri ve gerekçeyi yazın. Konsolosluk kayıtlarıyla beyanınızın çelişmesi, iptalin kendisinden daha ağır sorun yaratır (DS-160 formu nasıl doldurulur).
- Kök nedeni çözmeden başvurmayın. 214(b) temelli iptalde Türkiye bağlarınızın kanıtı, çalışma tespitinde seyahat amacının yeniden kurulması, DUI kaydında panel doktoru değerlendirmesi gündeme gelir. Beş yıllık yasak doğuran hızlandırılmış sınır dışında süre dolmadan yapılacak başvuru için ayrı izin prosedürü (Form I-212) vardır; o aşama göçmenlik avukatı gerektirir.
- Ret ile iptali karıştırmayın. Reddin ardından izlenecek yolu ret kararı sonrası çözümler sayfası anlatıyor; iptal sonrası yeni başvuruda ise iptal gerekçesini çürüten belgeler öne çıkar. Ret oranları ve konsolosluğun profilinizi nasıl tarttığı konusunda Amerika vizesinde onayı belirleyen ölçütler yazısı yol gösterir.
Resmî Kaynaklar
- eCFR, 22 CFR 41.122 Revocation of visas: İptal yetkisi, geçici iptal, bildirim ve CLASS kuralı, göçmenlik memurunun fiziksel iptal halleri.
- Dışişleri Bakanlığı, 9 FAM 403.11 NIV Revocation: Konsolosluğun iptal edebileceği dört durum, bildirim usulü, ihtiyati iptal, DUI kuralı, DHS iptal notları.
- Dışişleri Bakanlığı, 9 FAM 302.1-9 INA 222(g): Süre aşımında vizenin geçersizliği, istisnalar ve uyruk ülkesinde başvuru zorunluluğu.
- Dışişleri Bakanlığı, 9 FAM 302.11 INA 212(a)(9): Hızlandırılmış sınır dışı sonrası beş yıllık kabul edilemezlik.
- travel.state.gov, Glossary: "Revocation of a Visa" ve "Cancelled Without Prejudice" tanımları.
- travel.state.gov, Visa Expiration Date: Süre aşımında vizenin kendiliğinden geçersiz olması ve uzatma istisnası.
- CBP, Applying for Admission FAQ (13 Şubat 2026): Kabul edilemezlik, başvurunun geri çekilmesi ve vize iptali.
- eCFR, 8 CFR 235.4 ve 8 CFR 214.1: Geri çekme koşulları; çalışma, doğru bilgi ve suç kaydı koşulları.
- Dışişleri Bakanlığı, Fact Sheet (10 Ağustos 2026): 175.000'den fazla iptal, önde gelen nedenler ve sürekli denetim.
- Dışişleri Bakanlığı / AILA Liaison Q&A (2017), soru 34: İhtiyati ve geçici iptal arasındaki fark.
